GOAL&GO ON

一年間限定の留学in京都日記で、一応中国語で書きます。(時々一部は日本語で)コメントは気軽にどうぞ。(ただ、いたずらなどのは一切御免)

 

 

[Admin]
--
--/--
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2006
03/15
成功者の責任
さっき、有る知らない方のブログ記事を見た。
其の中でそう謂う事が書いて有った:

-私の成功は君達を成功させる為では無い
-又
-上に立つ人は大衆の為にもっと多くの責任を取るべきとは言え
-私にはそうは思って居無い
-もう疲れて居る
-何かを肩に掛る事が出来無い

――大体こう言う事
以上は此方の受取ったのを中国語から日本語に変えたので
多分何処か擦違いが有るでしょう
別に良いか
所詮是から語るのはこの私の頭の中に在る

成功者の責任と云うのは何だ?
恩返しの様な物?
勿論、本人からの希望なら別に問題無いけど
でもな
其れも義務では無いでしょう
其れは一体、本人の意志か、或は

他の人のキタイか

どっち?
スポンサーサイト
2006
02/13
もの
這篇不是日記,只是隨筆而已
雖然用日文寫,但不要以為跑錯部落格了喔~[笑]
(此れは日記ではなく、只のウタです)
(日本語で記すが、ブログを間違えたではないかと、そう思っていらっしゃる方は居らないでしょう[笑])

ウタと雖も、此れは唄か、或は詩か何か、此方も善くは判りません。
(正直、此方はウタとは何物さえも)
単に文字である事かも。
取り敢えず、読む者次第でしょう。


周期性の生活
周期性のモノ
此処迄
同じ月が幾度観たでしょう
同じ月が逝く度に

幾等手を伸ばしても
幸せも手に入れない
当り前の事でしょう
幸せ何て
只 背後で居眠りをしているのに
唯 人間は前向きの者のに

三次元のあらゆる物が二次元の影を創り出し
それで
三次元で3㍍も離れて居る私達でも
手を繋いでいる


以上は言葉、又は文法の誤用が有るかも知れません。
若し有ったら、其れは此方の勉強不足です。

 » HOME » 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。