GOAL&GO ON

一年間限定の留学in京都日記で、一応中国語で書きます。(時々一部は日本語で)コメントは気軽にどうぞ。(ただ、いたずらなどのは一切御免)

 

 

[Admin]
--
--/--
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2006
02/03
節分
多虧昨晚睡覺沒關手機所以接到V小姐的簡訊
“明天早上十點五十五分出門”
…好吧…

搭上公車晃到祇園那邊
八坂神社已經有不少人在裡面了
先去買了福豆,還附上抽獎卷
抽獎時我一直祈禱是實用的,而且帶的回家的東西
結果抽到了

菜瓜布兩個

……………感謝上天聽到我的心願[跪倒]

距離開始儀式還有四十五分鐘
不過舞台邊已經聚集人潮了
人擠人……差點沒把我逼瘋了
尤其又遇到死沒禮貌的歐基桑
有那麼一瞬間我想要一拳打過去
……………好吧,其實現在還是很想
總之,被擠了四十五分鐘之後終於開始了

一開始是舞妓的獻舞
完畢之後換鬼出場+
不過…
總覺得八坂神社的節分儀式不太一樣?
還是原本就有很多種只是我不知道
八坂神社的鬼有五人
除了東西南北之外還有中央
(一般好像沒有中央)
三個鬼輪流獻舞
──鬼獻舞給神明?這好像還是第一次知道
不過八坂神社的鬼不太一樣就是了

所謂節分我之前找到的資料是這樣
鬼會和神主(代表神那一邊)對答
最後神主當然是要向鬼撒豆子,把鬼趕走

不過八坂神社的首先沒有神主
取而代之是神明直接在場上
(當然,就是神明坐在那邊我們平凡人也看不到)
然後鬼獻酒獻舞
最後的灑豆子…是把福豆灑給所有參與者
另外說到八坂神社的鬼不太一樣
是因為他們是”福鬼”
簡單說不是不好的
而且說是給福鬼摸頭的話會把不幸等的帶走

好,撒豆子是吧…其實是難民營再現吧[炸]
擠成一團的狀態下,大家又猛搶福豆
好吧,這本來就是可以預料的狀態
(附註,我接到兩包福豆)
然後接下來福鬼繞場摸頭時
我已經被那些歐基桑歐巴桑擠到後面去了
可是太後面的話摸不到…
就在此時身後一位歐巴桑直接衝過來
還一邊說”触ってください!”(請摸我的頭)
…………我不知道要說什麼…
後來因為前面的人退下來所以還是有給福鬼摸到頭v

在此
賭上性命驚心膽跳的節分體驗結束
──一票人都已經累慘了
於是乎,去找午餐吃+
找到一間賣蛋包飯的,附的麵包不錯吃
嗯嗯…多一間可以吃的+

接下來跟V小姐他們逛街買東西
六點多坐上公車回宿舍
開始在下一些小雪

晚上看一點小說
不過不知道為什麼有一點定不下來的感覺
沒辦法看的很順利
嗯…也許是因為這種溫度暖氣還給我罷工的關係?
不知道他還要罷工幾天…[無奈]

今天出門在公車上V小姐說我們都是日本人
──住在日本的人
V小姐說,我們理解他們(日本人)的文化
甚至比他們更理解…等的
或許吧
因為V小姐有在上專門講日本文化的課
可是啊…一點也不理解他們的人
雖然說一個社會裡面本來就會有各式各樣的人
可是我就是搞不懂

不過以上雖然這麼說
根據今天相處下來的感覺
V小姐他們一點也不會喜歡日本人[笑]
嗯,一定程度的同意
要喜歡上日本人…還滿難的…

最近有點不喜歡上街
大概是不想看到討厭的日本人吧
…我的文化衝擊曲線好像一直往下掉?=D=
不過對於日本的文化是正面肯定的
至於人的方面…恐怕還要好一段時間去評估
スポンサーサイト
 
Comment
 
Comment Form
 Secret  
 
Trackback

 » HOME » 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。