GOAL&GO ON

一年間限定の留学in京都日記で、一応中国語で書きます。(時々一部は日本語で)コメントは気軽にどうぞ。(ただ、いたずらなどのは一切御免)

 

 

[Admin]
--
--/--
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
2006
02/04
鉄鼠の檻-集中力?喰えるもんかい?
今天進度跟昨天半斤八兩
(也只不過多看了兩三頁[毆])
不過最主要的原因是…

看到一半跑去複習”楊佩佩精裝大戲2”[毆死!!]
呃…只是突然很懷念……
然後硬是把所有歌都唱過一遍[炸]
啊…
以前的歌還是不錯啊…

[轉移話題]
本來要開始看鐵鼠的時候
曾經很瘋狂的想過要弄翻譯
不過
姑且不論翻出來會錯誤百出笑掉別人大牙包括假牙
那個量…不是我能夠負擔的啊…
而且就算真要翻
我的中文這麼差…怎麼可能翻的出來嘛~[淚奔]
而且…

會一直想要搞KUSO[毆飛]
(這應該是最要不得的吧)

在想
等回去之後得看一些中文著作才行
加一些中文詞彙才不會沒有字用=_=

今日捏它…沒有+
因為看的太少而且沒有想捏的地方[踹]

(以下是完全偏題的日記[毆])

倒是今天看到一個段落後突然想在單字本上畫圖
(看京極妖怪的書一邊查單字&記下)
我個人是每次使用一本新的筆記本時
會有畫啟用圖的怪癖…
不過這本還沒畫,第一面又已經寫了滿滿的單字
想說畫在最後一頁
可是又想一想,等這本要寫完再畫好了
於是腦中的構圖就畫到畫圖本上去了~v
畫圖啊…離我愈來愈遙遠了…[跪倒]
スポンサーサイト
 
Comment
 
Comment Form
 Secret  
 
Trackback

 » HOME » 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。